Rafraîchissement <F5>
La liste des messages ou des travaux à réaliser est souvent modifiée par les autres collaborateurs (ajout de messages, sortie du message, …) à votre insu. Rafraîchir la liste revient à afficher la version la plus à jour de cette liste.
La liste est automatiquement rafraîchie à intervalles réguliers. Vous pouvez modifier la "Fréquence de rafraîchissement de la liste" qui est fixée à 10 secondes par défaut, dans l'onglet "Saisie des messages" des "Paramètres de l'ordinateur" au menu Paramétrage.